Aycock resigns from City Council